数月後，又一次来到夏天。
听见厨房传来的声音，夏孟希和夏响望两人面面相觑。
夏响望蹙起眉头，因为无法判断内容，只好向夏孟希求救，「妈在说什麽？」
「好像在讲爸的事。」夏孟希只能从只字片语中勉强判断出内容。
夏母是以英文和对方G0u通，因为夏母年轻时曾在加拿大留学过，她的发音和他们平常听得台式英文不太一样，而夏母讲话语速又很快，他们更来不及思考。
此时，文硕旻刚好传来讯息，瞥见他传来的讯息，夏孟希一脸得救了，在已读的同时她也按下了通话键，电话还没响文硕旻就接了起来。
「我知道你很想听我声音，但有这麽迫不及待吗？」
劈头就冒出这一句话，夏孟希险些被口水呛到，一旁的夏响望一脸奇怪地看了她一眼，她故作镇定地回：「知道也别这麽直接说出来。」
夏孟希压低声音说：「我妈现在在跟我姑姑讲电话，听起来好像有关我爸，我怕是什麽严重的事，你帮我听听看她说什麽。」
「你现在是把我当翻译官就对了？」
「因为我第一个想到你啊！」
夏孟希撒娇的声音让他x口一阵软绵，用咳嗽掩饰自己的害羞，「知道了，电话拿近一点。」
夏孟希装作若无其事地站起身晃到厨房，把手机靠向门口，一连串的英文被夏母讲得像火星文一样，只能听得出几句零碎的单字和片语。
夏孟希想，自己好歹也念了这麽多年英文，学校还是上外籍老师的课，但在这个时候却一点用场也派不上。
在夏母停顿的时候，夏孟希按捺不住地问：「怎麽样？听得懂吗？」
「听了个大概。你爸是不是腰不好？我听到她说动手术的事。」
夏孟希听了心里一沉，文硕旻说得没错，夏父腰伤是旧伤了，之前就曾经动过手术。
「对。」
夏孟希的声音明显降温了不少，文硕旻感觉到她的心情受到影响，出声安抚，「已经动完手术在休养了，阿姨有提到，别太担心。」