虽然英国的雷达在二战期间处于领先地位，但是现在毕竟是1939年9月，距离雷达投入实用的时间并不长。因此绝大部分英国战舰上都没有配备雷达。只有少数“防空护航舰”（其🛼⚅实是一种过的驱逐舰）和几🚩艘轻巡洋舰上安装🕆了雷达。
而1937年入役的“谢菲尔德”☶号轻巡洋舰，则是少数安装有对空搜索雷达的英**舰之一。不过安装在“谢菲尔德”号上的雷达只是实验型产品，质量并不过关，真正好用的英国舰载雷达要到19🆡👅4🕐🈯🁲0年、1941年才会大量出现。
因此亨特在发现雷达屏幕异常后的第一反应不是有敌🝐🐐机来袭，而是雷达坏掉了。
“报告一下具体情况🛸♡。”正在翻看一🕏🈧份文🞶😩🄂件的雷达长肖恩上尉头也不抬地问。
“东南……东南方向，大约25英里，目标很多，正在快速接近……”
“什🔪🃝😮么？我来看看！”肖恩上🍗☒尉立即放下文件，走到雷达屏幕前。只看见无数雪花状的小点密集的连成了一片，正在以极快的速度接近。
“是飞机？”肖恩问。
“不像，”雷达兵亨🛸♡特回答，“飞☶机只有几个点，哪有连成一片的？”
“难道是很多飞机？”
“很多？斯卡🌲🂿🔦帕湾的海军航空站可没有几架飞机……🝐🐐”
肖恩上尉忽然想到了什么，高叫起☶来：“德国佬，🞟🕘德国佬的飞机！🗂😷🅽”
“德国飞机？他们来斯卡帕湾干什么？”雷达兵亨特一下子还没🅿有反应过来。他的上司肖恩上尉却已经拎起电话听筒大吼起来了。
“发现敌机！东南方向，数量🍗☒很多！德国佬来啦！”🝐🐐
……
“……毫无疑问，我🛸♡们英国皇🍗☒家海军是人类有史以来最强大的武装力量，我们统治🍒🙻者全世界的海洋，守护者人类最伟大最文明的帝国。任何试图挑战我们权威的……呜呜呜……”
丘吉尔正在“纳🌛⛞尔逊”号战列舰的炮塔下面向一群穿着整洁军服的英国海军官兵演说呢。当然，最后的“呜呜呜……”不是从海军大臣丘吉尔的口中发出的。
这是防空警报的声音！
“怎么回事儿？”海军大臣感到非常奇怪，看了看身边同样有些发愣的第一海务大臣庞德爵士，“是什么东西坏掉了？”
“大臣先生，这声音听着好像是👽🎘👛防空警报🞶😩🄂……”庞德爵士说话的时候，防空警报还🍒🙻在“纳尔逊”号上响彻。