……
她能带给他爱与美吗?
她真地能让喜欢的人感到幸福吗?
不是经过妥协,被四舍五入后的幸福,不是留有余地的幸福,而是斩钉截铁,南山铁案般的幸福。
她可以吗?
没有早晨那么自信的小野寺萤终于不再飘了,本该早就诞生的卑微感也虽迟但到。
她开始担心、紧张、慌乱,并且无法控制这些情绪。
她知道这些情绪是负面的,需要排解掉的。但是她不知道该如何去排解。所以她只好强行让自己转移注意力,把全副心神都花在翻译文章上。
别说,还挺有用。
一直奋战到深夜,改稿改了几十遍,把原文和译文都倒背如流的小野寺萤按了按胀痛的太阳穴,打了个哈欠,准备明天继续在学校粗翻一篇新的文章。
唔,就选《最后一片常青藤叶》吧,顺便安利给阿叶看。
阿叶……你就是我的最后一片常青藤叶?
噫噫噫——!
对了对了,保尔·艾吕雅的那首诗。
是叫《凤凰》?
「我是你路上最后一个过客/最后一个春天,最后一场雪/最后一次求生的战争」
多么美的诗。
所有的诗都有了全新的内涵。
那坠在草叶上的露珠。